-
1 värjäämätön
yks.nom. värjäämätön; yks.gen. värjäämättömän; yks.part. värjäämätöntä; yks.ill. värjäämättömään; mon.gen. värjäämättömien värjäämätönten; mon.part. värjäämättömiä; mon.ill. värjäämättömiinvärjäämätön (ei värjätty) некрашеный, не выкрашенный, не окрашенный värjäämätön (väriäpäästämätön) не линяющий (о цвете ткани)
некрашеный, не выкрашенный, не окрашенный ~ устойчивый, не линяющий, не поддающийся льньке (о цвете ткани) -
2 ombre
['ɒmbreɪ]1) Общая лексика: банкомёт в ломбере, ломбер, переходящий из светлого в тёмный, гаммообразный (о цвете ткани)2) Текстиль: лента радужной расцветки, оттеночный эффект на ткани (получающийся в результате применения крашеной пряжи разных оттенков)3) Ихтиология: тёмный горбыль (Corvina umbra) -
3 loud-colored
Большой англо-русский и русско-английский словарь > loud-colored
-
4 ombre
I [ʹɒmbə] n карт.1. ломбер2. банкомёт в ломбереII [ʹɒmbreı] aпереходящий из светлого в тёмный; гаммообразный ( о цвете ткани) -
5 solferino
adj -
6 cangiatismo
-
7 cangiatismo
cangiatismo m переливчатость (о цвете ткани) -
8 cangiatismo
-
9 loud-colored
Общая лексика: кричащий (о цвете ткани, одежды) -
10 värjäämätön
2) некрашеный, не выкрашенный, не окрашенный -
11 solferino
adj -
12 verbleichen*
(prät verblích и́ редк verbléíchte, part II verblíchen и́ редк verbléícht) vi (s)1) бледнеть, блёкнуть, линять, выцвести (о цвете ткани и т. п.)Die Fárbe verbléícht schnell. — Этот цвет быстро (по)линяет.
2) перен меркнуть, блёкнуть, тускнетьDie Móndsichel verblích. — Серп луны померк.
3) уст высок умереть -
13 solid
['sɒlɪd]1) Общая лексика: без примесей, глухой, добротный, добрый, единогласно, единогласный, затвердевать, крепкий, массив, массивный (не полый), надёжный, непрерывный, неразбавленный, обстоятельный, основательный, пишущийся без дефиса, пишущийся вместе, плотный, порода (угля или руды), пространственный, прочный, солидный, сплочённый, сплошное изображение, сплошной, твердеть, тело, трёхмерный, хороший, цельный, чистый, твёрдый (не жидкий, не газообразный), веский, единодушный, убедительный, в плотном теле, незыблемый, кондовый2) Биология: сухие вещества, твёрдая частичка3) Медицина: однородный, твёрдая фаза, твёрдая частица4) Разговорное выражение: находящийся в близких отношениях (with; с кем-л.)5) Техника: набор без шпон, объёмный, полупроводниковый, сухое вещество, сухой остаток, твердотельный, телесный (об угле), целик (угля)6) Химия: монолитный7) Строительство: взвешенные частицы, машем. тело, частицы в суспензии8) Математика: заполненное пространство, заполненный, компактный, кубический, фундаментальный, телесный (angle)9) Автомобильный термин: массивная шина10) Архитектура: сплошной (в том числе и о линии)12) Металлургия: нерасплавленный13) Полиграфия: заливной участок, плашка, сплошной фон, цветная подкладка14) Политика: укрепление16) Сленг: "кореш", "паря", воодушевлённый, дружок, замечательный, отличный, полный энтузиазма, прекрасный, точно, последовательно, последовательный, великолепный, верный друг, конечно17) Вычислительная техника: "сплошная" трёхмерная модель, трёхмерная фигура18) Нефть: монолитная деталь, не имеющий видимых трещин (об алмазе), нетрещиноватый (о породе), плотное вещество, частицы песка (в буровом растворе)19) Космонавтика: ракетный двигатель твёрдого топлива, твёрдое вещество, твердообразный20) Картография: красочная заливка22) Бурение: невыветренный (о породе), неразъёмный, ровный23) Микроэлектроника: твердотелый24) Полимеры: твёрдое состояние, твёрдое тело (кристаллическое или стеклообразное), твёрдое тело или состояние25) Автоматика: неподвижный, нераздвижной, объёмная фигура, отлитый заодно, постоянный, цельнолитой, нерегулируемый (напр. о диаметре), цельный (напр. об инструменте), сплошной (о линии), монолитный (о модели)26) Робототехника: геометрическое тело27) Оружейное производство: твердое ракетное топливо28) Кабельные производство: твёрдый (не жидкий)29) Мебель: глухой (ie. Шкаф низкий, глухой - low solid wood cabinet)30) Макаров: беспримесный, глубокий, густой, доброкачественный, единодушно, единый, здоровый, неполый, обоснованный, питательный, пишущийся слитно, полностью, серьёзный, сильный, слитно написанный, слово, пишущееся без дефиса, слово, пишущееся слитно, сплошная среда, сплошное тело, сытный, твёрдая фаза вещества, целиком, твёрдое тело (агрегатное состояние), сомкнутость (бумаги), сплошность (бумаги), цельный (из одного вещества, из одного куска), ровный (напр. о цвете), сплошной (напр. о цвете), без выработки (о ткани, трикотаже), гладкий (о ткани, трикотаже), без разрывов (полостей), (body) налитой31) Строительные материалы: твёрдая фракция -
14 thin
[θɪn]1) Общая лексика: водянистый, делать тонким, делаться тонким, жидкий (о чае, супе и т. п.), заострить, заострять, затачивать, истончаться, исхудалый, малочисленный (о населении, публике), мелкий (о дожде), недостаточный, незаполненный, немногочисленный (о публике, населении), ненасыщенный, неосновательный, неубедительный, опустеть, оскудевать, оскудеть, полупустой, поредеть, проредить, прореживать (растения, посевы), пустеть (о помещении, месте), разбавленный, разведённый, разжижаться, разжижиться, редеть, редеть с, редкий (о волосах, лесе), слабый, сократиться в числе, сокращаться в числе, тонкий, тонко, тусклый (о свете), утончать, утончаться, худенький, худеть, худощавый, шаткий, разрежённый (о газах), худой, убывать (например, толпа), тоненький, сухопарый, таять3) Медицина: редкий (напр. о волосах)4) Разговорное выражение: неприятный5) Ботаника: тонкий (лат. tenuis)6) Спорт: стройный7) Техника: разжиженный, разрежать8) Сельское хозяйство: негустой, букетировать (корнеплодные культуры), прореживать (посевы)9) Химия: разбавлять, разжижать10) Математика: неплотный, тощий, разреженный (potential theory)11) Железнодорожный термин: разреженный13) Горное дело: уменьшать мощность14) Лесоводство: вырубать, изреживать, осуществлять рубки ухода, среднесомкнутый (о древостое)16) Сленг: безденежный, беспочвенный, бездоказательный, монета в 10 центов, обанкротившийся17) Нефть: разжижать (буровой раствор), становиться тоньше18) Экология: маломощный (о почве)19) Деловая лексика: скудный20) Полимеры: низковязкий, слабый (о растворе), текучий21) Автоматика: утонять22) Общая лексика: разжиженный (о масле)23) Макаров: бедный, беспомощный, делаться безлюдным, жалкий, немощный, прозрачный, разводить, размазывать тонким слоем, рассеивать, рассеиваться, становиться жидким, становиться менее плотным, сокращать (в числе), сокращаться (в числе), бледный (о цвете, свете), неяркий (о цвете, свете), слабый (о цвете, свете), продёргивать (посев, насаждения), вытягивать (проволоку), неконтрастный (фото)24) Hi-Fi. тонкий (термин для описания характера звука с недостаточно полновесным басом) -
15 russet
['rʌsɪt]1) Общая лексика: грубая домотканая желтовато- -коричневая ткань, грубая домотканая желтовато-коричневая ткань, грубая домотканая красновато- -коричневая ткань, грубая домотканая красновато- или желтовато-коричневая ткань, грубая домотканая ткань (желтовато-коричневая или красновать-коричневая), грубая красновато-коричневая ткань, деревенский, желтовато-коричневый, желтовато-коричневый цвет, коричные яблоки (сорт), красновато коричневый, красновато-коричневый, красновато-коричневый цвет, сорт желтовато-коричневых яблок, сшитый из грубой домотканой желтовато- -коричневой ткани, сшитый из грубой домотканой желтовато-коричневой ткани, сшитый из грубой домотканой красновато- -коричневой ткани, сшитый из грубой домотканой красновато- или желтовато-коричневой ткани, красно-коричневый2) Устаревшее слово: простой3) Текстиль: красновато-коричневый (о цвете)4) Пищевая промышленность: буреть -
16 flor·o
цветок; maskla (или virseksa), femala (или inseksa), androgina (или ambaŭseksa) \flor{}{·}o{}{·}o мужской, женский, обоеполый цветок; kampaj, sovaĝaj, ornamaj, ĝardenaj \flor{}{·}o{}oj полевые, дикие, декоративные, садовые цветы; bukedo da \flor{}{·}o{}oj букет цветов; en la \flor{}{·}o{}{·}o de siaj jaroj в цвете лет; en la \flor{}{·}o{}{·}o de la juneco в цвете юности \flor{}{·}o{}{·}i vn прям., перен. цвести, расцветать; процветать; la plantoj \flor{}{·}o{}as printempe растения цветут весной \flor{}{·}o{}anta knabino цветущая девушка; nia afero \flor{}{·}o{}as наше дело процветает; unu \flor{}{·}o{}as, alia ploras погов. один процветает, другой слезу проливает \flor{}{·}o{}ad{·}o цветение; прям., перен. расцвет; malfrua \flor{}{·}o{}ado позднее цветение; la \flor{}{·}o{}ado de la vivo расцвет жизни; pomarboj en \flor{}{·}o{}ado яблони в цвету \flor{}{·}o{}{·}a цветочный; цветковый \flor{}{·}o{}aĵ{·}o 1. уст., см. \flor{}{·}o{}o; 2. орнамент, узор в виде цветка или цветов; цветы (на ткани, обоях и т.п.) \flor{}{·}o{}ej{·}o цветник \flor{}{·}o{}et{·}o цветочек \flor{}{·}o{}ist{·}o цветочник, флорист (любитель цветов; специалист по разведению цветов) \flor{}{·}o{}ist{·}in{·}o цветочница, флористка \flor{}{·}o{}uj{·}o цветочная посудина (ваза, горшок, кадка и т.п.); жардиньерка \flor{}{·}o{}um{·}i vt украшать цветами (срезанными, сорванными). -
17 льняной
прил.
1) flax льняное масло льняное семя льняного цвета
2) (о ткани) linen льняная промышленностьльнян|ой -
1. flax attr. ;
(о холсте и т. п.) linen;
~ая промышленность linen industry;
~ое масло linseed oil;
2. (о цвете волос) flaxen. -
18 psychedelic
прил.
1) психоделический
2) громкий;
броский, яркий Syn: bright, blazing психеделический наркотик;
галлюциноген ЛСД наркоман человек с бредовыми взглядами, фантастическими социально-культурными представлениями психеделический, галлюциногенный - * drugs галлюциногенные наркотики связанный с употреблением галлюциногенного наркотика бредовой;
невероятный - * art заумное искусство громкий;
яркий, броский - * design слишком пестрый и яркий рисунок( на ткани) флюоресцирующий (о цвете) самый последний, современныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > psychedelic
-
19 psychodelic
психеделический наркотик;
галлюциноген ЛСД наркоман человек с бредовыми взглядами, фантастическими социально-культурными представлениями психеделический, галлюциногенный - * drugs галлюциногенные наркотики связанный с употреблением галлюциногенного наркотика бредовой;
невероятный - * art заумное искусство громкий;
яркий, броский - * design слишком пестрый и яркий рисунок( на ткани) флюоресцирующий (о цвете) самый последний, современныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > psychodelic
-
20 psychedelic
1. [͵saıkıʹdelık] n1. психоделический наркотик; галлюциноген ЛСД2. 1) наркоман2) человек с бредовыми взглядами, фантастическими социально-культурными представлениями2. [͵saıkıʹdelık] a1. 1) психоделический, галлюциногенный2) связанный с употреблением галлюциногенного наркотика2. бредовой; невероятный3. 1) громкий; яркий, броскийpsychedelic bright colours - цвета, от которых рябит в глазах
2) флюоресцирующий ( о цвете)4. самый последний, современный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кимоно — (яп. 着物, кимоно, «одежда»; яп. 和服, вафуку, «национальная одежда») традиционная одежда в Японии. С середины XIX века считается японским «национальным костюмом». Также кимоно является рабочей одеждой гейш и майко (будущая гейша) … Википедия
Хаки — I нескл. ср. разг. 1. Ткань серовато зелёного с коричневым оттенком, защитного цвета. 2. разг. Изделия из такой ткани. II неизм. прил. 1. Серовато зелёный с коричневым оттенком, делающий кого либо или что либо малозаметным, плохо различимым;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Хаки — I нескл. ср. разг. 1. Ткань серовато зелёного с коричневым оттенком, защитного цвета. 2. разг. Изделия из такой ткани. II неизм. прил. 1. Серовато зелёный с коричневым оттенком, делающий кого либо или что либо малозаметным, плохо различимым;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Защитный — I прил. 1. соотн. с сущ. защита I, связанный с ним 2. Служащий, предназначенный для защиты [защита I 1., 3.]. II прил. 1. соотн. с сущ. защита II, связанный с ним 2. Служащий, предназначенный для защиты [защита II 1., 3.]. III прил. 1. соотн. с… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Инсульт — I Инсульт Инсульт (позднелат. insultus приступ) острое нарушение мозгового кровообращения, вызывающее развитие стойкой (сохраняющейся более 24 ч) очаговой неврологической симптоматики. Во время И. происходят сложные метаболические и… … Медицинская энциклопедия
Апикальный периодонтит — Острый и хронический апикальный периодонтит Периодонтальный процесс под корнем … Википедия
Одежда — искусственные покровы человеческого тела. О. в широком смысле слова включает также головные уборы, обувь, перчатки и т.д. Украшения лишь дополняют О. Наряду с Жилищем О. возникла как одно из основных средств защиты от… … Большая советская энциклопедия
ПОЧКИ — ПОЧКИ. Содержание: I. Анатомия П.................... 65$ II. Гистология П. . ................ 668 III. Сравнительная физиология 11......... 675 IV. Пат. анатомия II................ 680 V. Функциональная диагностика 11........ 6 89 VІ. Клиника П … Большая медицинская энциклопедия
Одежда — искусственные покровы человеческого тела. Одежда в широком смысле слова включает также обувь, перчатки, головные уборы. Украшения и другие предметы, дополняющие одежду, в её понятие не входят. Одежда возникла как одно из основных средств… … Художественная энциклопедия
цветной — прил., употр. сравн. часто 1. Цветным называется то, что окрашено в какой либо цвет (не чёрный и не белый). Цветная бумага. 2. Цветным называется карандаш, которым можно оставлять на бумаге или иной поверхности отпечатки (например, рисунки, буквы … Толковый словарь Дмитриева
КОЖА — (integumentum commune), сложный орган, составляющий наружный слой всего тела и выполняющий ряд функций, а именно: защиту организма от вредных внешних влияний, участие в теплорегуля ции и обмене веществ, восприятие идущих извне раздражений.… … Большая медицинская энциклопедия